diff --git a/App_Code/ClsClientes.vb b/App_Code/ClsClientes.vb
index 2fa90b6e1..04db900ee 100644
--- a/App_Code/ClsClientes.vb
+++ b/App_Code/ClsClientes.vb
@@ -1427,7 +1427,7 @@ Public Class ClsClientes
                 Alert("La Clasificación ya existe en el Catálogo.", TipoMensaje.MsgError)
             End If
         Catch ex As Exception
-            OnError("Ocurrió un error al Actualizar la Clasificación.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo)
+            OnError("Ocurrió un error al actualizar el giro.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo)
         End Try
 
         Return Retorno
@@ -1448,10 +1448,10 @@ Public Class ClsClientes
             Retorno = True
         Catch Ex1 As SqlException
             If Ex1.Message.Contains("Número: 2627;") Then
-                Alert("La Clasificación ya existe en el Catálogo.", TipoMensaje.MsgError)
+                Alert("Eñ giro ya existe en el catálogo.", TipoMensaje.MsgError)
             End If
         Catch ex As Exception
-            OnError("Ocurrió un error al Guardar una Clasificación.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo)
+            OnError("Ocurrió un error al guardar un giro.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo)
         End Try
         Return Retorno
     End Function
@@ -1467,7 +1467,7 @@ Public Class ClsClientes
             SqlAdapter.Fill(Data)
             Retorno = True
         Catch ex As Exception
-            OnError("Ocurrió un error al obtener las Clasificaciones de los Clientes.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo())
+            OnError("Ocurrió un error al obtener los giros de los clientes.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo())
         End Try
         Return Retorno
     End Function
@@ -1483,7 +1483,7 @@ Public Class ClsClientes
             SqlAdapter.Fill(Data)
             Retorno = True
         Catch ex As Exception
-            OnError("Ocurrió un error eliminar la Clasificación.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo())
+            OnError("Ocurrió un error eliminar el giro.", ex, SqlAdapter.SelectCommand.Parameters.ParametrosInfo())
         End Try
         Return Retorno
     End Function