diff --git a/Inventarios/EntregaAlmacen.aspx.vb b/Inventarios/EntregaAlmacen.aspx.vb
index 150e711f8..a46d77cd0 100644
--- a/Inventarios/EntregaAlmacen.aspx.vb
+++ b/Inventarios/EntregaAlmacen.aspx.vb
@@ -1057,9 +1057,9 @@ Partial Class Inventarios_EntregaAlmacen
         Dim AplicaCaducidad = False
         If GlobalDTPS(UsuarioActual.CveEmpresa, ).FiltraParametros("").Rows(0) IsNot Nothing Then
             AplicaCaducidad = If(GlobalDTPS(UsuarioActual.CveEmpresa, CvePS:=CvePSSerie).FiltraParametros("").Rows(0)("AplicaCaducidad").ToString() = "True", True, False)
-        End If
-
-        GvSerie.Columns(1).HeaderText = If(UsuarioActual.Empresa.Funcionalidad(147) = "Fecha Elaboración", "Fecha Elaboración", "Fecha Caducidad")
+        End If
+
+        GvSerie.Columns(1).HeaderText = UsuarioActual.Empresa.Funcionalidad(147)
 
         If AplicaCaducidad Then
             GvSerie.Columns(1).Visible = True
@@ -1266,7 +1266,7 @@ Partial Class Inventarios_EntregaAlmacen
     Private Sub CargaLote(Optional CerrarCompletado As Boolean = False)
 
         RegistraScript("$('#DivLote').modal('show')")
-        GvLote.Columns(2).HeaderText = If(UsuarioActual.Empresa.Funcionalidad(147) = "Fecha Elaboración", "Fecha Elaboración", "Fecha Caducidad")
+        GvLote.Columns(2).HeaderText = UsuarioActual.Empresa.Funcionalidad(147)
         GvLote.DataSource = DtDatosDetalleLote.FiltraParametros(String.Format("ConsecId = {0}", CveConsecSerie), "Consec DESC")
         GvLote.DataBind()
 
diff --git a/Inventarios/RecepcionAlmacen.aspx.vb b/Inventarios/RecepcionAlmacen.aspx.vb
index 48be46fa4..fa5f9dcfa 100644
--- a/Inventarios/RecepcionAlmacen.aspx.vb
+++ b/Inventarios/RecepcionAlmacen.aspx.vb
@@ -1871,7 +1871,7 @@ Partial Class Inventarios_RecepcionAlmacen
     End Sub
     Private Sub CargaLote(Tipo As Integer, Optional CerrarCompletado As Boolean = False)
         RegistraScript("$('#DivLote').modal();", "ModalLote")
-        GvLote.Columns(2).HeaderText = If(UsuarioActual.Empresa.Funcionalidad(147) = "Fecha Elaboración", "Fecha Elaboración", "Fecha Caducidad")
+        GvLote.Columns(2).HeaderText = UsuarioActual.Empresa.Funcionalidad(147)
         GvLote.DataSource = DtDatosLoteDetalle.FiltraParametros(String.Format("ConsecId = {0}", CveConsecSerie), "Consec DESC")
         GvLote.DataBind()